Infotafel 01

The Borstel Walk

Come with us on a journey through the eventful history of Borstel from 1258 to the present day!

After the end of the 2nd World War, tuberculosis was on the rise again in Germany. Many people fell ill and died of this infectious disease in the post-war period.
For this reason, the Borstel Tuberculosis Research Institute was founded on July 23, 1947, on the grounds of the former Borstel estate. Founders of this new medical institution were the states of Schleswig-Holstein
and Hamburg, the district of Segeberg, the state insurance institutions of Schleswig-Holstein and Hamburg, and the federal insurance institution in Berlin. could be won as a benefactor.

Tafel Tuberkulose Forschungsinstitut Borstel


Over the years, the name of the research center has changed several times. Due to its affiliation with the Leibniz Association since 2003, the institute today bears the name Research Center Borstel, Leibniz Lung Center. In terms of content, too, there have been repeated conceptual restructurings and new research foci over the course of its 75-year history. Today, the Research Center Borstel, Leibniz Lung Center is one of the leading institutions in the field of lung research in Germany. It researches diseases associated with civilization, such as asthma and COPD, as well as infections of the lung, especially tuberculosis (TB). With one goal: to improve the detection and treatment of lung diseases and to develop new therapeutic approaches.

The building stock on campus has changed significantly over the past decades, adapting to scientific and medical needs. However, in addition to the state-of-the-art laboratory facilities, the historic buildings of the former estate, primarily the manor house dating from 1751, continue to be maintained and respected.
On the occasion of the 75th anniversary of the Research Center Borstel, Leibniz Lung Center in 2022, this tour has been set up on the entire campus, highlighting both the history of the Borstel estate and the park grounds as well as current research and the future direction of the Research Center Borstel, Leibniz Lung Center.

We hope you enjoy your walk!

 

Der Borsteler Spaziergang

Kommen Sie mit auf eine Reise durch die bewegte Geschichte Borstels von 1258 bis heute!

Nach dem Ende des 2. Weltkrieges war die Tuberkulose in Deutschland wieder auf dem Vormarsch. Viele Menschen erkrankten und starben in der Nachkriegszeit an dieser Infektionskrankheit.
Deshalb wurde am 23. Juli 1947 das Tuberkuloseforschungsinstitut Borstel auf dem Gelände der ehemaligen Gutsanlage Borstel gegründet. Stifter dieser neuen medizinischen Einrichtung waren die Länder Schleswig-Holstein
und Hamburg, der Kreis Segeberg, die Landesversicherungsanstalten Schleswig-Holstein und Hamburg sowie die Bundesversicherungsanstalt in Berlin, später konnte auch das Land Bremen als Stifter gewonnen werden.

Tafel vom Tuberkulose Forschungsinstitut Borstel

Im Laufe der Jahre hat sich der Name des Forschungszentrums mehrfach geändert. Aufgrund seiner Zugehörigkeit zur Leibniz-Gemeinschaft vom Jahre 2003 an trägt das Institut heute den Namen Forschungszentrum Borstel, Leibniz Lungenzentrum. Auch inhaltlich gab es im laufe der 75-jährigen Geschichte immer wieder konzeptionelle Umstrukturierungen und neue Forschungsschwerpunkte. Heute zählt das Forschungszentrum Borstel, Leibniz Lungenzentrum zu den führenden Einrichtungen im Bereich der Lungenforschung in Deutschland. Es erforscht sowohl zivilisationsassoziierte Erkrankungen wie Asthma und COPD, als auch Infektionen der Lunge, vor allem die Tuberkulose (TB). Mit einem Ziel: Die Erkennung und Behandlung von Lungenerkrankungen zu verbessern und neue Therapieansätze zu entwickeln.

Der Gebäudebestand auf dem Campus hat sich in den letzten Jahrzehnten deutlich verändert und den wissenschaftlichen und medizinischen Bedürfnissen angepasst. Neben den modernsten Laboreinrichtungen werden jedoch weiterhin die geschichtsträchtigen Gebäude der ehemaligen Gutsanlage, in erster Linie das Herrenhaus von 1751, gepflegt und geachtet.
Anlässlich des 75-jährigen Bestehens des Forschungszentrums Borstel, Leibniz Lungenzentrum im Jahre 2022 wurde auf dem gesamten Campus dieser Rundgang eingerichtet, der sowohl die Geschichte des Gutes Borstel und der Parkanlage als auch die aktuelle Forschung und die zukünftige Ausrichtung des Forschungszentrums Borstel, Leibniz Lungenzentrum beleuchtet.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß auf Ihrem Spaziergang!